📢 โฆษณา: หน้านี้มีลิงก์โฆษณา/ลิงก์พันธมิตร ถ้าจองผ่านลิงก์ sselmo อาจได้ค่าคอมมิชชันเล็กน้อย ราคาที่คุณจ่ายเท่าเดิม
สรุปให้เห็นภาพ — มารยาทและข้อควรระวังเที่ยวญี่ปุ่น
ในแต่ละการ์ด ฝั่งซ้ายคือ ⭕ ทำแบบนี้ ฝั่งขวาคือ ❌ ควรหลีกเลี่ยง เหตุผลและแหล่งที่มาพับไว้ในปุ่ม "ดูรายละเอียด"
ไม่ให้ทิป ต่อแถวไปจนท้ายแถว และไม่ส่งอาหารจากตะเกียบสู่ตะเกียบ สามข้อนี้สำคัญที่สุด
⭕ ทำแบบนี้จ่ายตามยอดในบิล แล้วกล่าว "โกจิโซซามะ เดชิตะ" (ขอบคุณสำหรับอาหาร)
❌ ควรหลีกเลี่ยงวางทิปไว้บนโต๊ะแล้วเดินออก — พนักงานอาจวิ่งตามมาคืนให้
องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติญี่ปุ่น (JNTO) แจ้งว่าการให้ทิปไม่ใช่เรื่องปกติในญี่ปุ่น และอาจทำให้อีกฝ่ายลำบากใจได้ แค่พูดว่า "ありがとうございました" พร้อมรอยยิ้มก็เพียงพอแล้ว คิดว่าค่าบริการรวมอยู่ในราคาของโรงแรมและร้านอาหารแล้ว
⭕ ทำแบบนี้ยืนต่อท้ายแถวหน้าร้าน ร้านราเมนให้จ่ายเงินก่อนที่ ตู้ซื้อบัตร (券売機) ตรงทางเข้า
❌ ควรหลีกเลี่ยงให้คนหนึ่งเข้าไปจองที่ก่อนแล้วเพื่อนค่อยตามเข้า หรือแทรกแถว
JNTO เน้นว่าคนญี่ปุ่นต่อแถวตามป้ายและเส้นบนพื้น และไม่แซงคิว ร้านราเมน โซบะ และกิวด้งแบบเชนส่วนมากให้กดปุ่มเมนูที่ตู้ตรงทางเข้าเพื่อซื้อบัตร แล้วยื่นบัตรให้พนักงาน ถ้าปุ่มไม่มีรูป ปุ่มซ้ายบนมักเป็นเมนูเด่นของร้าน
ที่ร้านอิซากายะ เมื่อนั่งแล้วจะมีกับแกล้มเล็กๆ (お通し, โอโทชิ) มาเสิร์ฟ และบางร้านจะคิดเงินส่วนนี้ในบิล ถ้ามีอาหารที่ไม่ได้สั่งมาเสิร์ฟ ก็อย่าตกใจ
⭕ ทำแบบนี้กินเสร็จวางตะเกียบเรียบร้อยบน ที่พักตะเกียบ เวลาตักแบ่งให้ใช้ตะเกียบกลาง
❌ ควรหลีกเลี่ยงส่งอาหารจากตะเกียบสู่ตะเกียบ ปักตะเกียบตั้งตรงในข้าว
การส่งอาหารจากตะเกียบสู่ตะเกียบ (箸渡し, ฮาชิวาตาชิ) และการปักตะเกียบตั้งตรงในข้าว (立て箸, ทาเตบาชิ) ทำให้นึกถึงพิธีศพ จึงควรหลีกเลี่ยงเป็นพิเศษ การเอาตะเกียบวนไปมาเหนือจานเพราะเลือกไม่ถูก (迷い箸) และการใช้ตะเกียบจิ้มอาหาร (刺し箸) ก็ถือว่าไม่สุภาพ JNTO แนะนำให้ทำตามมารยาทที่พักตะเกียบและตะเกียบกลาง และขอส้อมได้ถ้าจำเป็น
⭕ ทำแบบนี้เช็ดมือเสร็จพับแล้ววางไว้ข้างๆ
❌ ควรหลีกเลี่ยงเช็ดหน้าหรือคอด้วย
ผ้าเช็ดมือเปียก (おしぼり, โอชิโบริ) ที่ร้านอาหารให้ ใช้เช็ดมือ JNTO ก็แนะนำว่าไม่ควรเช็ดหน้า ใช้เสร็จให้พับแล้ววางไว้ข้างตัว
ถังขยะมีน้อยจริงๆ วิธีที่ถูกต้องคือ เตรียมถุงเล็กๆ ไว้ แล้วเอาขยะกลับที่พัก
⭕ ทำแบบนี้ยืนกินหน้าร้านหรือข้างร้านที่ซื้อ กินเสร็จแล้วค่อยเดินต่อ
❌ ควรหลีกเลี่ยงเดินกินในถนนที่มีคนเยอะ
ที่ญี่ปุ่น การเดินกินมักไม่เป็นที่ยอมรับ และบางย่านร้านค้าในที่ท่องเที่ยวติดป้ายขอให้งดเดินกิน อาหารริมทางให้กินตรงพื้นที่หน้าร้านที่ซื้อ อาหารจากร้านสะดวกซื้อให้กินในมุมนั่งกินในร้าน (イートイン) หรือที่ที่พัก เครื่องดื่มจากตู้กดก็มักดื่มข้างตู้แล้วทิ้งกระป๋องในถังที่อยู่ข้างๆ
⭕ ทำแบบนี้เก็บขยะใส่ถุง แล้วคัดแยกทิ้งที่ที่พัก
❌ ควรหลีกเลี่ยงทิ้งขยะทั่วไปลงในถังของร้านอื่นหรือถังข้างตู้กด
JNTO แนะนำให้เอาขยะกลับไปเองเมื่อไม่มีถังขยะ ถังขยะหน้าร้านสะดวกซื้อมักมีไว้สำหรับลูกค้าของร้านนั้น ญี่ปุ่นแยกขยะละเอียดมาก (ขยะเผาได้ เผาไม่ได้ ขวดพลาสติก กระป๋อง) ให้ทำตามคำแนะนำของที่พัก
⭕ ทำแบบนี้สูบเฉพาะที่ที่มีป้าย "喫煙所" (จุดสูบบุหรี่)
❌ ควรหลีกเลี่ยงเดินสูบบุหรี่ ทิ้งก้นบุหรี่ลงพื้น
JNTO แนะนำให้สูบเฉพาะในจุดที่กำหนดและไม่เดินสูบ การทิ้งก้นบุหรี่บนถนนเป็นสิ่งต้องห้าม และบางพื้นที่มีค่าปรับ หาจุดสูบบุหรี่ได้จากป้ายใกล้สถานีและร้านสะดวกซื้อ หรือค้นหาคำว่า "喫煙所" ในแอปแผนที่ บางร้านอาหารและคาเฟ่ยังมีที่นั่งสูบบุหรี่ ให้ดูป้ายตรงทางเข้า
โตเกียวยืนซ้าย โอซาก้ายืนขวาเป็นความเคยชิน แต่ แคมเปญ "ยืนนิ่งๆ ยืนสองแถว" มีมากขึ้นเรื่อยๆ
⭕ ทำแบบนี้ยืนตามคนรอบข้าง จับราวและยืนนิ่งๆ
❌ ควรหลีกเลี่ยงเว้นแถวหนึ่งไว้แล้วถือเป็นเรื่องปกติที่คนจะเดินขึ้น
ตามความเคยชินที่มีมานาน แถบโตเกียวยืนซ้าย และ แถบโอซาก้ายืนขวา แต่ JNTO แนะนำให้ไม่เดินบนบันไดเลื่อน และเมื่อคนเยอะและมีที่พอ ให้ยืนเป็นสองแถว บริษัทรถไฟก็รณรงค์ "จับราวและยืนนิ่งๆ" และจังหวัดไซตามะ (ปี 2021) กับเมืองนาโกย่า (ปี 2023) ออกข้อบังคับให้ยืนนิ่งบนบันไดเลื่อน สรุปคือ ยืนฝั่งที่คนรอบข้างยืน แต่ไม่เดิน ปลอดภัยที่สุด กระเป๋าเดินทางใบใหญ่ให้ใช้ลิฟต์
⭕ ทำแบบนี้ตั้งโทรศัพท์เป็นโหมดเงียบ (マナーモード) พูดคุยเบาๆ
❌ ควรหลีกเลี่ยงคุยโทรศัพท์บนรถไฟ ดูวิดีโอโดยไม่ใส่หูฟัง
JNTO แนะนำให้เบาเสียงบนรถไฟ งดคุยโทรศัพท์ และใช้หูฟังเมื่อฟังเพลงหรือดูวิดีโอ ถ้ามีสายด่วน ให้ลงที่สถานีถัดไปแล้วค่อยรับสาย หรือตอบเป็นข้อความ
⭕ ทำแบบนี้ยืนหลบข้างประตู ให้คนลงก่อน และเก็บที่นั่งสำรองไว้ให้คนที่ต้องการ
❌ ควรหลีกเลี่ยงยืนขวางประตู คุยโทรศัพท์ที่ที่นั่งสำรอง
ที่นั่งสำรอง (優先席) มีไว้สำหรับผู้สูงอายุ หญิงตั้งครรภ์ ผู้พิการ และผู้ที่ต้องการ JNTO แนะนำให้ต่อแถวข้างประตูบนชานชาลาและให้ผู้โดยสารลงก่อน บางสายมี "ตู้สำหรับผู้หญิงเท่านั้น" ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน ให้ดูเครื่องหมายบนพื้นและหน้าต่าง
⭕ ทำแบบนี้รอให้ประตูเปิดและปิดเอง
❌ ควรหลีกเลี่ยงใช้มือปิดประตูแรงๆ
แท็กซี่ญี่ปุ่นจำนวนมากมีประตูหลังที่คนขับเปิดและปิดให้อัตโนมัติ ตอนขึ้นหรือลงอย่าดึงหรือผลักด้วยมือ รอสักครู่ก็พอ
ล้างตัวก่อน และไม่เอาผ้าเช็ดตัวลงในอ่าง กฎเรื่องรอยสักแล้วแต่แต่ละที่ ต้องสอบถามล่วงหน้า
⭕ ทำแบบนี้อาบน้ำฝักบัวล้างตัวให้สะอาด ล้างสบู่ให้หมดแล้วค่อยลงอ่าง
❌ ควรหลีกเลี่ยงลงอ่างโดยไม่ล้างตัว หรือใส่ชุดว่ายน้ำลงอ่าง
JNTO แนะนำให้ล้างตัวให้สะอาดและล้างสบู่ออกก่อนลงอ่าง และห้ามใส่เสื้อผ้าหรือชุดว่ายน้ำ ผมยาวให้มัดขึ้นไม่ให้โดนน้ำ
⭕ ทำแบบนี้วางผ้าผืนเล็กไว้บนหัวหรือข้างอ่าง
❌ ควรหลีกเลี่ยงแช่ผ้าลงในน้ำ หรือใช้ผ้าเช็ดตัวในอ่าง
ผ้าผืนเล็กถือไว้ปิดหรือเช็ดตัวได้ แต่ไม่ใส่ลงในน้ำอ่าง ก่อนกลับห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าให้เช็ดน้ำออกคร่าวๆ พื้นจะไม่เปียกมาก
⭕ ทำแบบนี้สอบถามสถานที่ก่อนจอง เลือกที่ที่ "รับรอยสัก (tattoo OK)" หรืออ่างส่วนตัวแบบเหมา (貸切風呂)
❌ ควรหลีกเลี่ยงคิดว่าปิดไว้ก็พอแล้วเข้าไปโดยไม่ถาม
JNTO แจ้งว่าออนเซ็น โรงอาบน้ำ สระว่ายน้ำ และฟิตเนสบางแห่งมักปฏิเสธคนที่มีรอยสัก แต่ออนเซ็นสาธารณะหรือโรงอาบน้ำประจำย่านบางแห่งผ่อนปรนกว่า ให้สอบถามล่วงหน้าหรือปิดด้วยแผ่นกันน้ำ แม้เป็นรอยสักเล็กๆ แนวแฟชั่น แต่ละที่ก็ตัดสินต่างกัน อีกวิธีคือค้นหาในเว็บจองที่พักด้วยเงื่อนไข "tattoo OK (タトゥーOK)" หรือ "อ่างส่วนตัวแบบเหมา"
⭕ ทำแบบนี้ถอดรองเท้าที่ทางเข้า (เก็นกัง) แล้วใส่สลิปเปอร์ บนเสื่อทาทามิให้ถอดสลิปเปอร์ด้วย
❌ ควรหลีกเลี่ยงใส่สลิปเปอร์ห้องน้ำเดินเข้ามาในห้อง
JNTO แนะนำให้ถอดรองเท้าที่ทางเข้าและใส่สลิปเปอร์ในบ้านที่เตรียมไว้ ถอดสลิปเปอร์บนเสื่อทาทามิ และใช้สลิปเปอร์ห้องน้ำแยกต่างหาก วางรองเท้าให้เรียบร้อยในตู้รองเท้าหรือข้างๆ
แทนที่จะยื่นเงินใส่มือ ให้วางเงินบน ถาดเล็กที่เคาน์เตอร์ (カルトン, คารุตง)
⭕ ทำแบบนี้วางเงินสดหรือบัตรบนถาด และรับเงินทอนจากถาดด้วย
❌ ควรหลีกเลี่ยงยัดเงินใส่มือพนักงาน
ร้านค้าในญี่ปุ่นหลายร้านมีถาดเล็กๆ (カルトン, ถาดรับเงิน) วางอยู่ที่เคาน์เตอร์ วางเงินลงบนถาด พนักงานจะตรวจแล้ววางเงินทอนลงบนถาดให้ JNTO แจ้งว่ามีร้านและคาเฟ่ที่รับเฉพาะเงินสด จึงควรเช็กวิธีจ่ายเงินล่วงหน้า
⭕ ทำแบบนี้ยื่นพาสปอร์ตก่อนจ่ายเงิน แล้วพูดว่า "タックスフリー" (แท็กซ์ฟรี)
❌ ควรหลีกเลี่ยงจ่ายเงินเสร็จแล้วค่อยขอยกเว้นภาษี
วิธีขอยกเว้นภาษีต่างกันไปตามร้านและเงื่อนไข จึงปลอดภัยที่สุดที่จะบอกก่อนจ่ายเงิน ประโยคภาษาญี่ปุ่นอยู่ที่ การ์ดภาษาญี่ปุ่นเรื่องจ่ายเงินและคืนภาษี ส่วนเงื่อนไขอยู่ที่ หน้าคืนภาษีญี่ปุ่น
ที่ศาลเจ้าให้ทำ นิเรย์ นิฮากุชุ อิจิเรย์ (โค้ง 2 ปรบมือ 2 โค้ง 1) ส่วนที่วัดไม่ปรบมือ ให้พนมมืออย่างสงบ
⭕ ทำแบบนี้โค้งเบาๆ หน้าโทริอิ → ล้างมือ → เงินบริจาค → โค้ง 2 ปรบมือ 2 โค้ง 1
❌ ควรหลีกเลี่ยงเดินกลางประตูโทริอิอย่างเต็มภาคภูมิ ปรบมือที่วัด
วิธีไหว้ศาลเจ้าพื้นฐานที่สมาคมศาลเจ้าชินโต (神社本庁) แนะนำคือ โค้งลึก 2 ครั้ง (二礼) ปรบมือ 2 ครั้ง (二拍手) แล้วโค้งอีก 1 ครั้ง (一礼) ก่อนไหว้ ที่เทมิซึยะ (手水舎) ใช้กระบวยตักน้ำราดมือซ้าย มือขวา แล้วมือซ้ายอีกครั้ง รับน้ำใส่มือบ้วนปาก แล้วตั้งกระบวยขึ้นให้น้ำไหลล้างด้าม (ห้ามเอาปากแตะกระบวยโดยตรง) หลายคนเดินชิดขอบทาง เพราะเชื่อกันว่ากลางทางเป็นทางเดินของเทพเจ้า ที่วัด (お寺) ไม่ปรบมือ ให้พนมมืออย่างสงบ บางศาลเจ้ามีวิธีเฉพาะ ให้ทำตามป้ายแนะนำ
⭕ ทำแบบนี้ดูป้าย "撮影禁止" (ห้ามถ่ายภาพ) และไม่ถ่ายคนที่กำลังไหว้
❌ ควรหลีกเลี่ยงถ่ายภาพในอาคารหลักหรือหน้าพระพุทธรูปในจุดที่ห้าม
บางที่ภายในอาคารศาลเจ้าและวัด หรือพระพุทธรูปบางองค์ ห้ามถ่ายภาพ ให้ดูป้าย และมารยาทที่ดีคือถ่ายโดยไม่ให้ใบหน้าคนที่กำลังภาวนาใหญ่เด่นในภาพ
โค้งศีรษะเบาๆ พร้อมพูดว่า すみません (สุมิมาเซ็น) หรือ ありがとう (อาริงาโตะ) ก็เพียงพอ
⭕ ทำแบบนี้โค้งศีรษะเบาๆ แล้วพูดว่า "อาริงาโตะ โกไซมัส"
❌ ควรหลีกเลี่ยงตะโกนเรียกเสียงดัง หรือตบไหล่เพื่อเรียก
ที่ญี่ปุ่น การโค้งศีรษะเบาๆ เป็นการทักทายพื้นฐาน เวลาเรียกพนักงาน ให้ยกมือเล็กน้อยแล้วพูดว่า "すみません" (สุมิมาเซ็น) ตอนออกจากร้านถ้าพูดว่า "ごちそうさまでした" (โกจิโซซามะ เดชิตะ ขอบคุณสำหรับอาหาร) พนักงานจะดีใจมาก
แตะเพื่อดูเฉลยทันที ทำครบแล้วบันทึกคะแนนเป็นภาพได้
ที่ร้านอาหารญี่ปุ่น ถ้าบริการดี การวางทิปไว้บนโต๊ะถือเป็นมารยาทที่ดี
ญี่ปุ่นไม่มีวัฒนธรรมทิป JNTO ก็แนะนำให้พูดว่า "ありがとうございました" พร้อมรอยยิ้มแทนการให้ทิป
โตเกียวและโอซาก้ามีนิสัยการยืนบนบันไดเลื่อนคนละฝั่ง
แถบโตเกียวมักยืนซ้าย แถบโอซาก้ามักยืนขวา แต่แคมเปญและข้อบังคับที่ขอให้ยืนนิ่งแทนการเดินมีมากขึ้น
การส่งอาหารจากตะเกียบสู่ตะเกียบเป็นน้ำใจที่ดี
"ฮาชิวาตาชิ" ทำให้นึกถึงพิธีศพ จึงควรหลีกเลี่ยง ให้วางอาหารลงบนจานเล็กแทน
ที่ออนเซ็นแช่ผ้าผืนเล็กลงในน้ำอ่างได้
วางผ้าไว้นอกอ่างหรือบนหัว ไม่ใส่ลงในน้ำ
ถ้ามีรอยสัก จะใช้ออนเซ็นทุกแห่งในญี่ปุ่นไม่ได้
แล้วแต่แต่ละที่ มีทั้งที่รับรอยสัก อ่างส่วนตัวแบบเหมา และที่อนุญาตให้ปิดด้วยแผ่นกันน้ำ นโยบายหลากหลาย จึงควรสอบถามล่วงหน้า
ที่ศาลเจ้าโดยทั่วไปโค้ง 2 ครั้ง ปรบมือ 2 ครั้ง แล้วโค้งอีก 1 ครั้ง
นี่คือวิธีพื้นฐานที่สมาคมศาลเจ้าชินโตแนะนำ ที่วัดไม่ปรบมือ
การไม่คุยโทรศัพท์บนรถไฟญี่ปุ่นเป็นมารยาทที่ดี
ตั้งโทรศัพท์เป็นโหมดเงียบ แล้วรับสายหลังลงจากรถไฟ
ถนนในญี่ปุ่นมีถังขยะเยอะ ทิ้งขยะได้ทุกเมื่อ
ถังขยะมีน้อย ให้เก็บขยะใส่ถุงเล็กๆ แล้วคัดแยกทิ้งที่ที่พัก
ตอนจ่ายเงิน วางเงินบนถาดเล็กที่เคาน์เตอร์ได้
จริงๆ แล้วเป็นเรื่องปกติ เงินทอนก็จะวางบนถาดคืนให้
ต้องเปิดและปิดประตูหลังแท็กซี่เอง
แท็กซี่หลายคันมีประตูอัตโนมัติ ให้รอจนประตูเปิดและปิด
ความต่างของโตเกียว โอซาก้า และฟุกุโอกะ: เรื่องบันไดเลื่อน ภูมิภาคคันโตรวมถึงโตเกียวเป็นที่รู้กันว่ายืนซ้าย ส่วนบางพื้นที่ของคันไซรวมถึงโอซาก้ายืนขวา เกียวโตมีนักท่องเที่ยวมาก บางที่จึงยืนปะปนกัน มีคนว่าที่ฟุกุโอกะคนยืนซ้ายเยอะ แต่ไม่ใช่กฎอย่างเป็นทางการ ไม่ว่าเมืองไหน สิ่งที่บริษัทรถไฟและ JNTO แนะนำคือ "ยืนนิ่งๆ ไม่เดิน"
กฎการสูบบุหรี่ กำหนดโดยข้อบัญญัติของเขตและเมือง จึงต่างกันตามพื้นที่ แม้ในเมืองเดียวกัน เขตห้ามสูบบุหรี่ริมถนนและเกณฑ์ค่าปรับก็อาจต่างกัน วิธีที่ชัวร์ที่สุดคือทำตามป้าย "喫煙所"
เงินสด: เมืองใหญ่ใช้บัตรและบัตร IC ขนส่งได้สะดวก แต่ JNTO แจ้งว่ามีร้านเล็กๆ และคาเฟ่ที่รับเฉพาะเงินสด ให้เช็กวิธีจ่ายเงิน เมื่อนึกถึงเงินบริจาคที่ศาลเจ้า ตู้กด และร้านอาหารเล็กๆ การพกเหรียญและธนบัตรย่อยไว้บ้างจะสะดวก ลองวางแผนงบเที่ยวล่วงหน้าด้วย เครื่องคำนวณค่าใช้จ่ายเที่ยวญี่ปุ่น
หน้านี้รวบรวมมารยาทที่นักท่องเที่ยวมักสับสน ไม่ได้หมายความว่า "คนญี่ปุ่นทุกคนเป็นแบบนี้" ถ้าร้านหรือสถานที่มีกฎต่างออกไป ให้ทำตามป้ายประกาศของที่นั่นก่อน
กฎและข้อบัญญัติอาจเปลี่ยนแปลงได้ ป้ายประกาศหน้างานสำคัญที่สุด
© 2026 sselmo.com · เครื่องมือฟรีสำหรับทุกคน · นโยบายความเป็นส่วนตัว · การเข้าถึงสำหรับทุกคน · ข้อกำหนดการใช้งาน · ลิขสิทธิ์โอเพนซอร์ส
รายการโปรดและบันทึกควิซจะเก็บไว้ในอุปกรณ์เครื่องนี้เท่านั้น และไม่ส่งไปที่ไหน