sselmoคู่มือเที่ยวต่างประเทศแบบง่าย
sselmo ไม่ขายอะไรทั้งนั้น · ฟรีตรวจสอบข้อมูลล่าสุดเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2026

ภาษาจีนของไต้หวัน โชว์ให้ดูก็พอ

📢 โฆษณา: หน้านี้มีลิงก์โฆษณา/ลิงก์พันธมิตร ถ้าจองผ่านลิงก์ sselmo อาจได้ค่าคอมมิชชันเล็กน้อย ราคาที่คุณจ่ายเท่าเดิม

พูดไม่ได้ก็ไม่เป็นไร เลือกประโยคแล้วกด 🔊 ให้ฟัง หรือกด ⛶ แสดงตัวใหญ่ให้คนที่ร้านดู เป็นตัวอักษรจีน จึงสื่อสารได้ดีเวลาโชว์

ภาพเส้นประแสดงเส้นทางบินจากญี่ปุ่นไปไต้หวัน มีหอคอยแบบไทเป 101 โคมไฟ และภูเขา ญี่ปุ่น ไต้หวัน

วิธีใช้วลี 3 ขั้นตอน1👆เลือกสถานการณ์อาหาร・แท็กซี่2🔊ฟังให้เสียงพูด3⛶โชว์แสดงตัวใหญ่
วิธีใช้วลี: เลือก → ฟัง → โชว์

วลีภาษาจีนที่ใช้ได้ตอนเที่ยวไต้หวัน

เขียนเป็นคำพูดที่คนไต้หวันใช้กันทุกวัน และเป็นตัวเต็ม (ตัวอักษรจีนของไต้หวัน)

ทักทาย

你好นี่ห่าวสวัสดี
謝謝เซี่ยเซี่ยขอบคุณคำที่ใช้บ่อยที่สุด
不好意思ปู้ห่าวอี้ซือขอโทษ (ใช้เรียกคน・ขอโทษเบา ๆ)ใช้บ่อยมากในไต้หวัน
對不起ตุ้ยปู้ฉี่ขอโทษ
沒關係เหมยกวนซีไม่เป็นไร・ไม่ต้องห่วง
我是日本人ว่อ ซื่อ รื่อเปิ่นเหรินฉันเป็นคนญี่ปุ่น
我聽不懂ว่อ ทิงปู้ต่งฟัง (แล้ว) ไม่เข้าใจ
會說日文嗎?ฮุ่ย ซัว รื่อเหวิน มาพูดภาษาญี่ปุ่นได้ไหม?

ตลาดโต้รุ่ง・อาหาร

我要這個ว่อ เย่า เจ้อเกอขออันนี้ชี้ไปด้วย
內用เน่ยยงกินที่ร้าน
外帶ไว่ไต้เอากลับบ้าน
不要香菜ปู้เย่า เซียงไช่ไม่ใส่ผักชี
不要辣ปู้เย่า ล่าไม่เผ็ด
好吃!ห่าวชืออร่อย!
我要結帳ว่อ เย่า เจี๋ยจ้างเก็บเงินด้วย

ชานมไข่มุก・เครื่องดื่ม

半糖ป้านถังหวานครึ่งหนึ่ง全糖(ปกติ)・少糖・微糖・無糖 ก็ได้
微糖เวยถังหวานน้อย
少冰เส่าปิงน้ำแข็งน้อย
去冰ชวี่ปิงไม่ใส่น้ำแข็ง
大杯珍珠奶茶ต้าเป่ย เจินจู ไหน่ฉาชานมไข่มุก (ไซซ์ L)

MRT・แท็กซี่

請到這裡ฉิ่ง เต้า เจ้อหลี่ไปที่นี่ด้วยชี้ที่อยู่หรือแผนที่ให้ดูไปด้วย
捷運站在哪裡?เจี๋ยยวิ่นจ้าน ไจ้ หนาหลี่สถานี MRT อยู่ที่ไหน?
廁所在哪裡?เช่อสั่ว ไจ้ หนาหลี่ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
悠遊卡在哪裡加值?โยวโยวข่า ไจ้ หนาหลี่ เจียจื๋อเติมเงินบัตร EasyCard (悠遊卡) ได้ที่ไหน?
到桃園機場เต้า เถาหยวน จีฉางไปท่าอากาศยานเถาหยวน

ช้อปปิ้ง

多少錢?ตัวเส่า เฉียนเท่าไหร่?
可以刷卡嗎?เขออี่ ซวาข่า มาจ่ายด้วยบัตรได้ไหม?
可以便宜一點嗎?เขออี่ เพียนอี๋ อี้เตี่ยน มาลดราคาหน่อยได้ไหม?ใช้ที่ตลาด ในร้านทั่วไปไม่ต่อราคา
我要袋子ว่อ เย่า ไต้จึขอถุงด้วยถุงมักต้องเสียเงิน
可以退稅嗎?เขออี่ ทุ่ยซุ่ย มาขอคืนภาษี (ยกเว้นภาษี) ได้ไหม?

โรงแรม

我要辦理入住ว่อ เย่า ป้านหลี่ ลู่จู้ขอเช็กอิน
可以寄放行李嗎?เขออี่ จี้ฟ่าง สิงหลี่ มาฝากกระเป๋าได้ไหม?
Wi-Fi密碼是什麼?ไวไฟ มี่หม่า ซื่อ เซินเหมอรหัสผ่าน Wi-Fi คืออะไร?

🆘 ฉุกเฉิน

救命!จิ้วมิ่งช่วยด้วย!พูดเสียงดัง ๆ
請叫警察ฉิ่ง เจี้ยว จิ่งฉาช่วยเรียกตำรวจด้วยตำรวจ โทร 110
請叫救護車ฉิ่ง เจี้ยว จิ้วหู้เชอช่วยเรียกรถพยาบาลด้วยรถพยาบาลและดับเพลิง โทร 119
我不舒服ว่อ ปู๋ ชูฝูรู้สึกไม่สบาย
醫院在哪裡?อีเยวี่ยน ไจ้ หนาหลี่โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน?
我的護照不見了ว่อเตอ ฮู่จ้าว ปู๋เจี้ยนเลอพาสปอร์ตหาย

ตัวเลขภาษาจีน (ใช้ตอนถามราคา)

กดตัวเลขแล้วจะมีเสียง (เครื่องที่รองรับเสียง)

1一อี
2二เอ้อร์
3三ซาน
4四ซื่อ
5五อู่
6六ลิ่ว
7七ชี
8八ปา
9九จิ่ว
10十สือ
100一百อี้ไป่
1000一千อี้เชียน
อ่านรายละเอียด

ตัวเลขภาษาจีนเป็นตัวอักษรจีน ดูแล้วเข้าใจง่าย เวลานับจำนวน เลข 2 มักพูดว่า "兩 (เหลี่ยง)" และ "2 ชิ้น" คือ "兩個 (เหลี่ยงเกอ)" ส่วนราคาพูดว่า "〜塊 (ควาย)" หรือ "〜元 (หยวน)"

ที่ตลาดโต้รุ่ง มักเขียนราคาไว้บนกระดาษ ถ้าฟังไม่ออก ให้โชว์เครื่องคิดเลขในมือถือแล้วให้เขากดตัวเลขให้ดู

เคล็ดลับภาษาจีนของไต้หวัน

ตัวอักษรจีนของไต้หวันคือ "ตัวเต็ม" ใกล้เคียงกับคันจิของญี่ปุ่น จึงเขียนให้ดูก็สื่อสารได้

เขียนคุยได้โชว์ตัวอักษรจีน

เขียนคุยกันก็เข้าใจดี

4 วรรณยุกต์ระดับเสียง

มี 4 วรรณยุกต์ คำอ่านเป็นแค่แนวทาง

ใช้ได้ทุกเรื่อง不好意思

ขอโทษ ใช้เรียกคนได้ด้วย

บางครั้งภาษาญี่ปุ่น

ที่แหล่งท่องเที่ยวบางครั้งก็ใช้ได้

อ่านรายละเอียด

ภาษาจีนที่ใช้ในไต้หวัน (華語) มีไวยากรณ์เกือบเหมือนภาษาจีนของจีนแผ่นดินใหญ่ แต่ใช้ ตัวเต็ม ที่มีขีดมากกว่า และมีบางคำที่พูดต่างกัน (เช่น ในไต้หวัน MRT คือ "捷運" และแท็กซี่คือ "計程車") และมีคนพูดภาษาไต้หวัน (台語) อีกมาก

ภาษาจีนมี 4 วรรณยุกต์ (เสียงขึ้นลง) ซึ่งเขียนด้วยคำอ่านไม่ได้หมด ถ้าอีกฝ่ายไม่เข้าใจ ให้กด 🔊 ให้ฟังเสียง หรือกด ⛶ แสดงตัวใหญ่ให้ดูตัวอักษรจีน การเขียนลงกระดาษที่เรียกว่า "筆談" ก็สื่อสารได้ดีเช่นกัน

ในไต้หวัน "不好意思 (ปู้ห่าวอี้ซือ)" สะดวกมาก ใช้ได้ทั้งตอนเรียกพนักงาน ตอนเดินผ่านหน้าคน และตอนขอโทษเบา ๆ ส่วนคำขอบคุณคือ "謝謝 (เซี่ยเซี่ย)" ถ้าพูดพร้อมรอยยิ้ม จะสื่อความรู้สึกได้ดี

คำอ่านภาษาไทยเป็นเสียงใกล้เคียงที่เขียนให้อ่านง่าย ไม่ใช่เสียงที่ถูกต้องเป๊ะ และยังไม่ได้ให้เจ้าของภาษาตรวจ

5 เคล็ดลับ แม้พูดภาษาจีน (ไต้หวัน) ไม่ได้ก็สื่อสารได้

โชว์หน้าจอ ช้า ๆ ยิ้ม และใช้คำสั้น ๆ ดีกว่าประโยคยาก

📱แสดงตัวใหญ่แล้วโชว์หน้าจอ
🗺️โชว์ที่อยู่และแผนที่บนหน้าจอ
🔢ให้เขากดราคาบนเครื่องคิดเลข
🙂ยิ้มและพูด "ขอบคุณ"
อ่านรายละเอียด

1. โชว์หน้าจอ: ภาษาจีน (ไต้หวัน) ออกเสียงยาก อ่านตามคำอ่านก็อาจไม่เข้าใจ ถ้ากด ⛶ แสดงตัวใหญ่ ในหน้านี้ ตัวอักษรจะเต็มหน้าจอ แค่หันให้คนที่ร้านดู ก็สื่อสารได้

2. ให้ฟังเสียง: กด 🔊 แล้วมือถือจะอ่านเป็นภาษาจีน (ไต้หวัน) ให้ ถ้าเสียงไม่ออก ให้เพิ่มเสียงภาษาจีน (ไต้หวัน) ในการตั้งค่ามือถือ หรือตรวจดูว่าเปิดโหมดเงียบอยู่หรือเปล่า

3. ที่อยู่ให้เป็นตัวอักษร: ตอนขึ้นแท็กซี่หรือใช้แอปเรียกรถ การโชว์ชื่อและที่อยู่โรงแรมเป็นตัวอักษรของที่นั่นชัวร์ที่สุด โชว์อีเมลยืนยันการจองหรือหน้าจอแอปแผนที่ได้เลย

4. ตัวเลขใช้เครื่องคิดเลข: ถ้าถามราคาแล้วฟังไม่ออก ให้ยื่นเครื่องคิดเลขในมือถือแล้วให้เขากดให้ดู

5. สั้น ๆ ช้า ๆ: คำสั้น ๆ เช่น "อันนี้" "เท่าไหร่" "ขอบคุณ" สื่อสารได้ดีกว่าประโยคยาว ถ้าไม่สำเร็จก็ไม่เป็นไร ลองใหม่ช้า ๆ พร้อมรอยยิ้ม และกด 📋 คัดลอก เพื่อนำไปวางในแอปแปลภาษาหรือแชตได้ด้วย

คำถามที่พบบ่อย

แตะแล้วคำตอบจะเปิดออก

"ขอบคุณ" ในไต้หวันพูดว่าอะไร?
พูดว่า "謝謝 (เซี่ยเซี่ย)" เป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุด
"ขอโทษ" ในไต้หวันพูดว่าอะไร?
"不好意思 (ปู้ห่าวอี้ซือ)" ใช้สะดวกมาก ใช้เรียกพนักงานได้ด้วย
บอกความหวานของชานมไข่มุกอย่างไร?
"半糖 (ป้านถัง)" คือหวานครึ่งหนึ่ง "微糖 (เวยถัง)" คือหวานน้อย "無糖 (อู๋ถัง)" คือไม่หวานเลย ส่วนน้ำแข็ง "少冰 (เส่าปิง)" คือน้ำแข็งน้อย "去冰 (ชวี่ปิง)" คือไม่ใส่น้ำแข็ง
ถ้าอยากให้ไม่ใส่ผักชีต้องพูดอย่างไร?
พูดว่า "不要香菜 (ปู้เย่า เซียงไช่)" ถ้าแสดงการ์ดตัวใหญ่ให้ดูก็จะชัวร์ที่สุด
ตัวอักษรจีนของไต้หวันเหมือนของญี่ปุ่นไหม?
ไต้หวันใช้ตัวเต็ม (ตัวอักษรจีนแบบดั้งเดิม) หลายตัวคล้ายคันจิของญี่ปุ่น แต่บางตัวรูปร่างต่างกัน ถ้าเขียนให้ดู มักจะเข้าใจกัน
เสียงไม่ออก
บางครั้งเครื่องของคุณอาจไม่มีเสียงภาษาจีน (ไต้หวัน) ให้เพิ่มเสียงในการตั้งค่า หรือแสดงตัวใหญ่ให้ดูแทน
ขั้นต่อไปกลับไปที่การเตรียมตัวเที่ยวไต้หวัน

เตรียมตัวเรื่องอื่นด้วย

© 2026 sselmo.com · เครื่องมือฟรีที่ใช้ได้โดยไม่ต้องสมัคร · ข้อมูลนี้เป็นเพียงข้อมูลอ้างอิง กฎและราคาขึ้นอยู่กับหน่วยงานทางการและเว็บไซต์จอง
Privacy · Terms · sselmo ภาษาญี่ปุ่น

💬 ดูวลี