1คุณอยากคำนวณอะไร?
ประกาศเช่าในเกาหลีแสดงเงินเป็น มันวอน (만원) = ₩10,000 “보증금 5000” หมายถึงเงินมัดจำ ₩50,000,000 ใส่ตัวเลขแบบเดียวกัน
※ อัตราแปลงตามกฎหมายและเพดานการขึ้นค่าเช่า อาจเปลี่ยนตามอัตราดอกเบี้ยนโยบายของธนาคารกลางเกาหลีและกฎหมาย ค่า 5% ในหน้านี้เป็นข้อมูล ณ 15 พ.ย. 2026 ตรวจสอบกฎล่าสุดก่อนเซ็นสัญญา
• เพดานอัตราแปลงตามกฎหมาย = ค่าที่ ต่ำกว่า ระหว่าง 10% ต่อปี กับ อัตราดอกเบี้ยนโยบายของธนาคารกลางเกาหลี + 2%p อัตราดอกเบี้ยนโยบายคือ 3.00% (ธนาคารกลางเกาหลี ตั้งแต่ 27 ส.ค. 2026) เพดานจึงเป็น 5%
• เพดานนี้ใช้เมื่อแปลงเงินมัดจำบางส่วนเป็นค่าเช่ารายเดือน ระหว่างสัญญาหรือตอนต่อสัญญา สัญญาใหม่ใช้ราคาตลาด การแปลงวอลเซเป็นช็อนเซไม่มีเพดานตามกฎหมาย
• ใน “แบบไหนคุ้มกว่า?” อัตราคือ เงินของคุณจะได้ผลตอบแทนเท่าไหร่ต่อปี ถ้าไม่ได้ถูกล็อกไว้เป็นเงินมัดจำ 3.2% เป็นแค่ตัวอย่างเริ่มต้น — ใส่อัตราดอกเบี้ยเงินฝากของธนาคารคุณเอง
• ตอนต่อสัญญา ค่าเช่าและเงินมัดจำขึ้นได้ ไม่เกิน 5% (กฎหมายคุ้มครองการเช่าที่อยู่อาศัย มาตรา 7) กฎท้องถิ่นอาจกำหนดต่ำกว่านี้ และหลังขึ้นแล้ว ห้ามขึ้นอีกภายใน 1 ปี
ช็อนเซและวอลเซ: การเช่า 2 แบบของเกาหลี
ช็อนเซ (전세): เงินมัดจำก้อนใหญ่มาก ไม่มีค่าเช่ารายเดือน ได้คืนทั้งหมดตอนจบสัญญา วอลเซ (월세): เงินมัดจำน้อยกว่า บวกค่าเช่ารายเดือน
อ่านเพิ่ม
ช็อนเซเป็นวอลเซ: ค่าเช่ารายเดือน = เงินมัดจำส่วนที่แปลง × อัตราแปลง ÷ 12 ตัวอย่าง: ช็อนเซ ₩300,000,000 เหลือเงินมัดจำไว้ ₩50,000,000 → ₩250,000,000 × 5% ÷ 12 = ประมาณเดือนละ ₩1,041,667
วอลเซเป็นช็อนเซ: เงินมัดจำที่เทียบเท่า = ค่าเช่ารายเดือน × 12 ÷ อัตรา แล้วบวกเงินมัดจำของวอลเซ
คนต่างชาติหลายคนเลือกวอลเซ เพราะกู้เงินช็อนเซไม่ได้ หรือไม่มีเงินมัดจำก้อนใหญ่ บางสัญญาเป็น “ครึ่งช็อนเซ” (반전세): เงินมัดจำก้อนใหญ่และค่าเช่าน้อย
ปกป้องเงินมัดจำของคุณ
ก่อนจ่ายเงินมัดจำ ตรวจสอบว่าใครเป็นเจ้าของบ้าน และบ้านมีหนี้ติดอยู่หรือไม่
อ่านเพิ่ม
- ขอเอกสารทะเบียนอสังหาริมทรัพย์ (등기부등본) แล้วตรวจชื่อเจ้าของและการจำนอง
- หลังย้ายเข้า ให้แจ้งที่อยู่ใหม่ สำหรับคนต่างชาติที่ลงทะเบียนแล้ว คือการแจ้งเปลี่ยนที่พำนัก (체류지 변경신고) และขอประทับวันที่รับรอง (확정일자) บนสัญญาด้วย ถามวิธีทำทั้งสองอย่างได้ที่ศูนย์บริการชุมชน (주민센터) หรือ 1345
- อาจมีประกันคืนเงินมัดจำ (전세보증금 반환보증) — สอบถาม HUG หรือธนาคารของคุณ
- ใช้นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ที่มีใบอนุญาต (공인중개사) และอ่านสัญญากับคนที่คุณไว้ใจ
การต่อสัญญาและเพดาน 5%
ตอนต่อสัญญา เจ้าของห้องขึ้นเงินมัดจำหรือค่าเช่าได้ ไม่เกิน 5%
อ่านเพิ่ม
กฎหมายคุ้มครองการเช่าที่อยู่อาศัยให้สิทธิผู้เช่าขอต่อสัญญาได้ 1 ครั้ง (ปกติอีก 2 ปี) ตอนต่อสัญญา การขึ้นราคาจำกัดไม่เกิน 5% ของยอดปัจจุบัน หลังขึ้นราคาแล้ว ห้ามขึ้นอีกภายใน 1 ปี
ถ้าไม่แน่ใจเรื่องสิทธิของคุณ สอบถามสายช่วยเหลือทางกฎหมายฟรี (บรรษัทช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลี 132) หรือคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทการเช่าในพื้นที่ของคุณ
คำภาษาเกาหลีที่คุณจะได้เห็น
คำเหล่านี้อยู่ในสลิปเงินเดือน สัญญา และใบแจ้งหนี้ของเกาหลี แตะ 🔊 เพื่อฟังเสียง
แหล่งข้อมูลทางการ (ตรวจสอบเมื่อ 15 พ.ย. 2026)
- ธนาคารกลางเกาหลี — อัตราดอกเบี้ยนโยบาย 3.00% (ตั้งแต่ 27 ส.ค. 2026)
- กฎหมายคุ้มครองการเช่าที่อยู่อาศัย (ภาษาเกาหลี, law.go.kr) — มาตรา 7 เพดานการขึ้นราคา, มาตรา 7-2 เพดานอัตราแปลง
- ศูนย์แปลกฎหมายเกาหลี (กฎหมายฉบับภาษาอังกฤษ)
- บรรษัทช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลี (132)
ตรวจสอบอีกครั้ง ธนาคารกลางเกาหลีทบทวนอัตราดอกเบี้ยนโยบายหลายครั้งต่อปี ถ้าเปลี่ยน เพดานอัตราแปลงตามกฎหมายก็เปลี่ยนด้วย — พิมพ์อัตราใหม่ลงในช่อง
ขอความช่วยเหลือฟรีเป็นภาษาของคุณ
ไม่แน่ใจเรื่องค่าจ้างหรือสิทธิของคุณใช่ไหม นี่คือสายด่วนทางการของรัฐบาลเกาหลี โทรฟรีหรือเสียค่าโทรในพื้นที่เท่านั้น