sselmo không bán gì · hướng dẫn miễn phíĐã kiểm tra 2026-11-15
Cụm từ tiếng Thái cho du khách: nghe, đọc, cho xem
📢 Quảng cáo: trang này có liên kết quảng cáo / tiếp thị liên kết. Nếu bạn đặt qua liên kết, sselmo có thể nhận một khoản hoa hồng nhỏ — giá bạn trả không đổi.
Chọn người nói, bấm vào một cụm từ để nghe bằng tiếng Thái, hoặc cho tài xế hay nhân viên cửa hàng xem chữ lớn.
🗣️Cụm từ tiếng Thái cho du khách: nghe và cho xem
40 cụm từ ngắn có chữ Thái, phiên âm Latinh đơn giản và âm thanh.
Cụm từ du lịch tiếng Thái có phát âm — cách dùng các thẻXem chi tiết
Tiếng Thái là ngôn ngữ có thanh điệu: cùng một âm tiết có thể mang nghĩa khác nhau tùy cao độ giọng nói của bạn. Vì vậy cách đáng tin nhất để người khác hiểu bạn là cho xem chữ Thái hoặc phát âm thanh, thay vì đọc phiên âm Latinh. Cách viết bên dưới mỗi cụm từ chỉ là hướng dẫn đơn giản giúp bạn nhớ âm; nó không thể hiện thanh điệu.
Nút 🔊 Nghe dùng giọng tiếng Thái trên điện thoại hoặc máy tính của chính bạn. Hầu hết iPhone và điện thoại Android đều có. Nếu bạn không nghe thấy gì hoặc nghe giọng lạ, có thể thiết bị chưa cài giọng tiếng Thái; khi đó, hãy bấm ⛶ Cho xem chữ lớn và đưa màn hình cho người đối diện xem. Nhân viên và tài xế có thể đọc ngay.
Không có gì được gửi đi đâu cả: các cụm từ nằm sẵn trong trang này, và lựa chọn người nói của bạn chỉ được nhớ trên thiết bị này.
🙏Kha hay khrap? Từ lịch sự ở cuối câu
Phụ nữ kết thúc bằng kha, đàn ông kết thúc bằng khrap. Chọn một lần — mọi thẻ sẽ đổi theo.
👩khaNữ nói
sa-wat-dee kha · khop-khun kha
👨khrapNam nói
sa-wat-dee khrap · khop-khun khrap
Xem chi tiết
Tiếng Thái thêm một từ lịch sự nhỏ vào cuối hầu hết các câu. Phụ nữ nói "kha" (ค่ะ, và "kha" với thanh lên, คะ, ở cuối câu hỏi). Đàn ông nói "khrap" (ครับ). Điều này không phụ thuộc vào người bạn đang nói chuyện cùng — nó phụ thuộc vào người nói. Thêm từ này vào khiến gần như câu nào cũng nghe thân thiện và lịch sự.
Wai — chắp hai lòng bàn tay trước ngực và cúi đầu nhẹ — là cách chào truyền thống. Là du khách, bạn không cần wai với nhân viên cửa hàng, nhưng đáp lại một cái wai bằng nụ cười thì luôn được đón nhận.
🗂️Thẻ cụm từ tiếng Thái
Chọn một chủ đề. Bấm 🔊 để nghe hoặc ⛶ để cho xem chữ lớn.
👋 Chào hỏi & cơ bản
สวัสดีค่ะXin chàosa-wat-dee kha
ขอบคุณค่ะCảm ơnkhop-khun kha
ขอโทษค่ะXin lỗi / Cho tôi quakho-thot kha
ไม่เป็นไรค่ะKhông sao đâumai pen rai kha
ใช่ค่ะVâng, đúng rồichai kha
ไม่ใช่ค่ะKhông, không phảimai chai kha
ไม่เข้าใจค่ะTôi không hiểumai khao-jai kha
พูดภาษาอังกฤษได้ไหมคะBạn nói được tiếng Anh không?phut pha-sa ang-krit dai mai kha
🍜 Đồ ăn & nhà hàng
ไม่เผ็ดค่ะXin đừng caymai phet kha
เผ็ดนิดหน่อยค่ะCay một chútphet nit-noi kha
ไม่ใส่ผักชีค่ะXin đừng cho rau mùimai sai phak-chee kha
อันนี้เผ็ดไหมคะMón này có cay không?an-nee phet mai kha
เอาอันนี้ค่ะTôi lấy món nàyao an-nee kha
ขอน้ำเปล่าหนึ่งขวดค่ะCho tôi một chai nướckho nam-plao neung khuat kha
อร่อยมากค่ะRất ngona-roi mak kha
เช็คบิลด้วยค่ะCho tôi tính tiềnchek-bin duay kha
แพ้ถั่วลิสงค่ะTôi bị dị ứng đậu phộngphae thua-li-song kha
🚕 Taxi & chỉ đường
ไปสนามบินสุวรรณภูมิค่ะCho tôi đến sân bay Suvarnabhumipai sa-nam-bin su-wan-na-phum kha
ไปที่อยู่นี้ค่ะCho tôi đến địa chỉ nàypai thee-yu nee kha
เปิดมิเตอร์ด้วยค่ะXin hãy bật đồng hồ tính tiềnpoet mi-toe duay kha
จอดตรงนี้ค่ะXin dừng ở đâyjot trong-nee kha
ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะNhà vệ sinh ở đâu?hong-nam yu thee-nai kha
สถานีรถไฟฟ้าอยู่ที่ไหนคะGa tàu điện trên cao ở đâu?sa-tha-nee rot-fai-fa yu thee-nai kha
ไกลไหมคะCó xa không?klai mai kha
🛍️ Mua sắm & mặc cả
เท่าไหร่คะCái này bao nhiêu tiền?thao-rai kha
ลดได้ไหมคะBạn giảm giá được không?lot dai mai kha
แพงไปค่ะĐắt quáphaeng pai kha
ใช้บัตรเครดิตได้ไหมคะTôi trả bằng thẻ được không?chai bat khre-dit dai mai kha
สแกนจ่ายได้ไหมคะTôi trả bằng quét mã QR được không?sa-kaen jai dai mai kha
ขอดูหน่อยค่ะCho tôi xem một chút được không?kho du noi kha
ไม่เอาถุงค่ะKhông cần túi, cảm ơnmai ao thung kha
🏨 Khách sạn
เช็คอินค่ะCho tôi nhận phòngchek-in kha
ฝากกระเป๋าได้ไหมคะTôi gửi hành lý ở đây được không?fak kra-pao dai mai kha
รหัสไวไฟคืออะไรคะMật khẩu Wi-Fi là gì?ra-hat wai-fai khue a-rai kha
แอร์ไม่เย็นค่ะMáy lạnh không lạnhae mai yen kha
🆘 Khẩn cấp
ช่วยด้วยCứu với!chuay duay
ไม่สบายค่ะTôi thấy không khỏemai sa-bai kha
โรงพยาบาลอยู่ที่ไหนคะBệnh viện ở đâu?rong-pha-ya-ban yu thee-nai kha
เรียกตำรวจด้วยค่ะXin hãy gọi cảnh sátriak tam-ruat duay kha
กระเป๋าหายค่ะTôi bị mất túikra-pao hai kha
🔢Số đếm tiếng Thái cho giá cả và taxi
Nghe những con số bạn dùng nhiều nhất.
1หนึ่งneung
2สองsong
3สามsam
4สี่see
5ห้าha
6หกhok
7เจ็ดjet
8แปดpaet
9เก้าkao
10สิบsip
100ร้อยroi
1,000พันphan
Xem chi tiết
Hầu như ở đâu ở Thái Lan, giá cũng được viết bằng chữ số Ả Rập, nên bạn hiếm khi cần đọc chữ số Thái. Nghe các con số sẽ giúp ích ở chợ và khi tài xế taxi nói giá. Hàng trăm và hàng nghìn được tạo ra đơn giản: "song roi" là 200 (hai trăm), "ha roi" là 500, "neung phan" là 1,000.
Mặc cả là chuyện bình thường ở chợ đường phố nhưng không phải ở trung tâm mua sắm, cửa hàng tiện lợi hay nhà hàng. Hãy mỉm cười, hỏi "lot dai mai kha/khrap?" (bạn giảm giá được không?), và chấp nhận nếu người ta từ chối lịch sự. Taxi ở Bangkok phải dùng đồng hồ tính tiền; nếu tài xế từ chối, bạn cứ xuống xe và đón chiếc khác hoặc dùng ứng dụng gọi xe.
💡Phép lịch sự của người Thái qua năm hình
Vài thói quen sẽ giúp mọi cuộc trò chuyện dễ dàng hơn.
😊Mỉm cười
Hãy giữ bình tĩnh và mỉm cười, kể cả khi có chuyện không suôn sẻ.
🙏Wai
Chắp hai lòng bàn tay, cúi nhẹ. Đáp lại một cái wai bằng nụ cười.
🦶Bàn chân
Đừng chỉ chân vào người hay tượng Phật.
👤Đầu
Đừng chạm vào đầu bất kỳ ai, kể cả trẻ em.
👟Giày
Hãy cởi giày ở đền chùa và trong nhà.
Xem chi tiết
Văn hóa Thái coi trọng việc giữ bình tĩnh. Lớn tiếng hiếm khi có ích; một nụ cười và một câu "mai pen rai" (không sao) kiên nhẫn thường là đủ. Đầu được coi là phần cao nhất của cơ thể và bàn chân là phần thấp nhất, vì vậy hãy tránh chạm vào đầu người khác và chỉ chân vào người. Ở đền chùa, hãy ăn mặc che vai và đầu gối, và cởi giày ở nơi người khác cởi.
❓Câu hỏi thường gặp
Trả lời nhanh về cách phát âm tiếng Thái và các thẻ.
Nói xin chào bằng tiếng Thái như thế nào?
Sa-wat-dee kha nếu bạn là nữ, sa-wat-dee khrap nếu bạn là nam (สวัสดีค่ะ / สวัสดีครับ).
Đó là những từ lịch sự đặt ở cuối câu. Phụ nữ nói kha, đàn ông nói khrap. Điều này phụ thuộc vào người nói, không phải người nghe.
Tại sao tôi bấm Nghe mà không có tiếng?
Âm thanh đến từ giọng đọc tiếng Thái trên thiết bị của bạn. Nếu thiết bị không có giọng tiếng Thái, hãy bấm Cho xem chữ lớn và đưa màn hình cho người đối diện xem.
Nói 'không cay' bằng tiếng Thái như thế nào?
Mai phet kha / mai phet khrap (ไม่เผ็ดค่ะ / ไม่เผ็ดครับ). Nếu muốn cay một chút, hãy nói phet nit-noi.
Cách viết phiên âm Latinh có chính xác không?
Không. Tiếng Thái có các thanh điệu mà chữ Latinh không thể thể hiện tốt. Hãy dùng cách viết này để hỗ trợ trí nhớ, và phát âm thanh hoặc cho xem chữ Thái.