안녕하세요
アンニョンハセヨ · annyeonghaseyo
こんにちは
📢【広告】このページにはアフィリエイト広告があります。リンクから予約すると、sselmoが手数料を受け取ることがあります。お支払い金額は変わりません。
タップで韓国語の音声、全画面にして店員さんに見せるだけ。レストラン・タクシー・買い物・緊急時の30フレーズ。
大きな韓国語・読み方・意味をセットで。🔊 聞くで韓国語の音声、📱 見せるで全画面表示に。
안녕하세요
アンニョンハセヨ · annyeonghaseyo
こんにちは
감사합니다
カムサハムニダ · gamsahamnida
ありがとうございます
죄송합니다
チェソンハムニダ · joesonghamnida
すみません(おわび)
네 / 아니요
ネ/アニヨ · ne / aniyo
はい/いいえ
화장실이 어디예요?
ファジャンシリ オディエヨ? · hwajangsiri eodiyeyo?
トイレはどこですか?
한국어를 잘 못해요
ハングゴルル チャル モッテヨ · hangugeoreul jal motaeyo
韓国語はあまり話せません
메뉴판 주세요
メニュパン チュセヨ · menyupan juseyo
メニューをください
이거 주세요
イゴ チュセヨ · igeo juseyo
これをください
두 명이에요
トゥ ミョンイエヨ · du myeong-ieyo
2人です
안 맵게 해 주세요
アン メプケ ヘ ジュセヨ · an maepge hae juseyo
辛くしないでください
물 좀 주세요
ムル チョム ジュセヨ · mul jom juseyo
お水をください
계산해 주세요
ケサネ ジュセヨ · gyesanhae juseyo
お会計をお願いします
포장해 주세요
ポジャンヘ ジュセヨ · pojanghae juseyo
持ち帰りにしてください
여기로 가 주세요
ヨギロ カ ジュセヨ · yeogiro ga juseyo
ここに行ってください
공항으로 가 주세요
コンハンウロ カ ジュセヨ · gonghang-euro ga juseyo
空港までお願いします
여기서 세워 주세요
ヨギソ セウォ ジュセヨ · yeogiseo sewo juseyo
ここで止めてください
카드 돼요?
カドゥ ドェヨ? · kadeu dwaeyo?
カードは使えますか?
트렁크 열어 주세요
トゥロンク ヨロ ジュセヨ · teureongkeu yeoreo juseyo
トランクを開けてください
얼마예요?
オルマエヨ? · eolmayeyo?
いくらですか?
입어 봐도 돼요?
イボ バド ドェヨ? · ibeo bwado dwaeyo?
試着してもいいですか?
다른 색 있어요?
タルン セク イッソヨ? · dareun saek isseoyo?
ほかの色はありますか?
택스 리펀드 돼요?
テクス リポンドゥ ドェヨ? · taekseu ripeondeu dwaeyo?
タックスリファンドできますか?
봉투 주세요
ポントゥ ジュセヨ · bongtu juseyo
袋をください
조금 깎아 주세요
チョグム カッカ ジュセヨ · jogeum kkakka juseyo
少しまけてください(市場で)
도와주세요!
トワジュセヨ! · dowajuseyo!
助けてください!
병원에 가고 싶어요
ピョンウォネ カゴ シポヨ · byeongwone gago sipeoyo
病院に行きたいです
약국이 어디예요?
ヤックギ オディエヨ? · yakgugi eodiyeyo?
薬局はどこですか?
경찰을 불러 주세요
キョンチャルル プルロ ジュセヨ · gyeongchareul bulleo juseyo
警察を呼んでください
길을 잃었어요
キルル イロッソヨ · gireul ireosseoyo
道に迷いました
여권을 잃어버렸어요
ヨクォヌル イロボリョッソヨ · yeogwoneul ireobeoryeosseoyo
パスポートをなくしました
この端末には韓国語の音声が入っていないため、再生できないことがあります。「見せる」ならどの端末でも使えます。
全30フレーズを一覧で(スクショ用にどうぞ):
語尾に「チュセヨ(주세요)」をつければ、たいていのものは頼めます。
「〜ください」。名詞のあとにつけるだけ:물 주세요(お水ください)。
文の最後を「〜ヨ」にするとていねいな言い方に。誰にでも使えます。
読み方(ローマ字)は、道路標識や地下鉄の路線図と同じ韓国政府の公式表記法(国語のローマ字表記法)に合わせています。カタカナでは表しにくい音もあり、たとえば「eo」は口を大きく開けた「オ」、「eu」は口を横に引いた「ウ」に近い音です。
ていねいさ:韓国語は相手によって言い方が変わります。このページのフレーズはすべて、お店やレストラン、タクシーで使ってちょうどいい「〜ヨ」「〜ムニダ」のていねいな形です。
しぐさも大事:「アンニョンハセヨ」「カムサハムニダ」と一緒に軽く会釈する、カードやお金は両手で渡す、メニューを指さして「イゴ チュセヨ」と言う。これだけでかなり通じます。
警察112・消防/救急119・観光案内(通訳あり)1330。
全5問。5問正解なら、もう韓国語で注文できます。🏅
まずは「アンニョンハセヨ(こんにちは)」「カムサハムニダ(ありがとうございます)」「イゴ チュセヨ(これください)」「オルマエヨ?(いくらですか)」「ファジャンシリ オディエヨ?(トイレはどこ)」。タクシーでは「ヨギロ カ ジュセヨ(ここに行ってください)」が便利です。
ていねいな「ありがとうございます」はカムサハムニダ(감사합니다)。少しやわらかいコマウォヨ(고마워요)もありますが、店員さんや年上の人にはカムサハムニダが安心です。
ソウル中心部のホテルや空港、明洞などの観光地のお店では日本語や英語が通じることもあります。小さな食堂やタクシーでは、韓国語のひと言や翻訳アプリ、「見せる」カードが役立ちます。
音声は端末に入っている読み上げ機能を使っています。韓国語の音声が入っていないと再生されないことがあるので、スマホの言語・アクセシビリティ設定で韓国語の音声を追加するか、全画面の「見せる」モードを使ってください。
警察は112、消防・救急は119です。韓国観光公社の観光案内電話1330では、観光案内と通訳サービスを受けられます。
「ここに行ってください」カードを「見せる」モードで開き、NAVER Mapからコピーした韓国語の住所を貼り付けてください。地図アプリで目的地を見せるのもおすすめ。英語より韓国語の住所のほうが確実に伝わります。
sselmo(スルモ)は何も販売していません。比較と案内だけを行っています
「広告」と表示したボタンはアフィリエイトリンクです。このリンクから予約されると、sselmo が紹介料を受け取ることがありますが、お客様のお支払い額は変わりません。料金や条件は各サービスのサイトでご確認ください。