sselmoLiving in Korea · English
Free · no sign-up · your numbers stay on this deviceKorea rules 2026 · checked 15 Nov 2026

Korean job post maker (구인공고)

Run a shop or restaurant in Korea? Make a job post in Korean for Korean job apps, plus the same post in English. Looking for work? Learn the words used in Korean job posts below.

1Job details

Type in your language or in Korean. Names, pay and times are copied into both posts. The Korean post uses standard Korean wording.

Work days

Tap all the days that apply.

🇰🇷 Korean post (for Korean job apps, KakaoTalk, shop window)

🌐 English post

Free-text parts (job, requirements, contact) are copied as you typed them. For the Korean post, type those parts in Korean if you can.

How to use: paste the post into a job app, a community board, KakaoTalk, or print it for your shop door. sselmo only makes the text — it does not post it or contact applicants. Pay must be at least the minimum wage (₩10,320 per hour in 2026, ₩10,700 from 1 Jan 2027). To hire a foreign worker, check that their visa allows the job (HiKorea / 1345).

Writing a good job post in Korea

Clear pay, days, hours and how to apply. Korean job seekers check hourly pay and weekly holiday pay first.

Read more

A typical Korean part-time post lists: job (모집 직무), number of people (모집 인원), hourly pay (시급), work days (근무 요일), work hours (근무 시간), preferred conditions (우대사항) and contact (지원 문의).

Say clearly whether weekly holiday pay is included (주휴수당 포함) or paid separately (주휴수당 별도). Workers with 15+ hours a week have a legal right to it. Use our weekly holiday pay calculator to check.

Korean law limits age and gender conditions in hiring when they are not needed for the job, so avoid them in your post.

For job seekers: reading a Korean job post

Look for these words: 시급 (hourly pay), 주휴수당 (weekly holiday pay), 4대보험 (4 insurances), 수습 (probation).

Read more
  • 시급 10,320원 = ₩10,320 per hour (the 2026 minimum).
  • 주휴수당 포함 = weekly holiday pay is inside the hourly pay; 주휴 별도 = paid on top.
  • 4대보험 가입 = you will be in the 4 social insurances.
  • 수습 3개월 = 3-month probation. For contracts of 1 year or more, pay during the first 3 months can be up to 10% lower than the minimum wage, except for simple manual jobs.
  • 경력무관 / 초보가능 = no experience needed.
  • 외국인 가능 = foreigners welcome. Always check your visa allows the job.

Hiring foreigners: check the visa

Not every visa can work every job. Before hiring, check the visa type and permitted activities.

Read more

Students (D-2, D-4) need permission for part-time work and have hour limits. Some visas (for example F-2, F-5, F-6) have wide work rights; others are limited to certain jobs. Hiring someone who is not allowed to work can lead to penalties for the employer.

Check on HiKorea or call the Immigration Contact Center (1345). For EPS (E-9) workers, hiring goes through the Employment Permit System.

Korean words you will see

These words are on Korean pay slips, contracts and bills. Tap 🔊 to hear them.

구인guinhiring (looking for people)
구직gujiklooking for a job
알바albapart-time job
시급sigeuphourly pay
주휴수당 포함juhyu sudang pohamweekly holiday pay included
4대보험sadae boheom4 social insurances
수습suseupprobation period
우대udaepreferred
경력무관gyeongnyeok mugwanno experience needed
근무지geunmujiworkplace location
면접myeonjeopinterview
지원jiwonapply

Official sources (checked 15 Nov 2026)

Free help in your language

Not sure about your pay or your rights? These are official Korean government help lines. The call is free or local rate.

Questions people ask

Can I write the post in English only?
You can, but most Korean job seekers use Korean job apps and search in Korean. Posting the Korean version gets many more applicants.
What is the minimum hourly pay I can offer?
₩10,320 in 2026 and ₩10,700 from 1 January 2027, for every type of business.
Do I have to pay weekly holiday pay to part-timers?
Yes, if their contract hours are 15+ a week and they come on all contract days. Say clearly in the post if it is included.
Can a foreign student work for me?
Only with permission for part-time work and within the hour limits. Check their visa and permission on HiKorea or call 1345.
Does sselmo post the job for me?
No. sselmo only makes the text. Copy it to the job app or board you want.
Is my information saved?
No. Everything stays in your browser. Nothing is sent to sselmo.
All tools in one placeLiving in Korea: work, home, tax, school

Related tools

© 2026 sselmo.com · free tools, no sign-up · Your numbers are calculated only on this device and are not sent anywhere.
This is a guide using Korean rules (2026). It is not legal or tax advice. Always check with the official sources.
Privacy · Terms · Licenses

📞 Free help in 17 languages: 1577-0071